Žádná budoucnost ve vraždění? Jsem dívka mnoha talentů.
Аз съм момиче и срещнах момче.
Koukněte, já jsem děvče a potkala jsem chlapce.
Аз съм момиче, но имах предвид хората като цяло.
Chci říct, že vím, že jsem holka a tak, ale my všichni jsme lidi.
Може би не съм момиче от Калабасас.
Možná, že nejsem holka z Calabasy.
Къс негър става... и аз съм момиче, което си държи на думата.
Souhlasím s malým negrem, a já vždycky držím slovo.
Как може да кажеш, че не съм момиче?
Jak můžete říct, že nejsem holka?
И не съм момиче, което спи, с който и попадне.
Já...a.. a, víš, já..nejsem holka co přespává kde se dá.
Все едно съм момиче на бара.
Jsem dívka u baru. Řekni, že mi to sluší.
Знам, че изглеждам като момиче от Калифорния, но в сърцето си разбрах истински, че съм момиче от Аби Маунт.
Vím, že mě máte za holku z Kalifornie, ale já zjistila, že jsem vlastně holka z Abbey Mount.
Аз съм момиче, знам какви сме.
Jsem holka, vím, co na nás platí.
Аз съм момиче, което търси копелетата, които убиха баща й.
Jsem holka, které zabili otce a která hledá prevíta, co za to může.
Защото съм момиче, а имат нужда да спасяват някой.
Protože jsem holka a oni potřebují někoho zachraňovat.
Против съм момиче, което ще те убие и изяде.
Prostě odmítám přítelkyni, která tě zabije a sní!
Аз съм момиче от Холър, Рейлън, за добро или за лошо.
Jsem protě jen holka z údolí, Raylane, jak v dobrém tak v tom horším.
И че аз съм жребче, а сънувах, че съм момиче.
A že já jsem hříbě a že se mi jen zdá, že jsem děvče.
Две години бях бойскаут, преди да разберат, че съм момиче.
Byla jsem dva roky u vlčat, než zjistili, že jsem holka.
Аз съм момиче, което оценява долар или два. Но не това е причината.
Víte, jsem prostá holka, co ocení pár babek, ale proto jsem ty peněženky nekradla.
Имал съм много такива фенки, преследвачи, бил съм момиче в сънищата си, но дали мога да се превъплътя?
Měl jsem tuny dvanáctiletých fanynek, nespočetně stalkerů, tisíce snů, kdy jsem jí byl, ale nevím, jestli se jí mohu stát.
Но аз съм момиче, така, че е различно.
Ale já jsem holka. Takže je jiný.
Вечер, ме третираш като колега а тук, явно съм момиче за всичко
V noci se mnou jednáš jako s kolegyní a tady jsem pro tebe jen poslíček.
Калифорния е доста голяма, и не забравяйте, аз съм момиче добра в числата.
Kalifornie je docela velký stát a taky byste měli brát v úvahu, že já jsem tu přes čísla.
Когато откриха, че съм момиче вече командвах отряд, така че ме задържаха.
A když zjistili, že jsem holka, to už jsem velela celé jednotce, tak si mě nechali.
Мислиш ли, че съм момиче, за което си струва да се борят?
Myslíš, že jsem taková dívka, za kterou stojí bojovat?
Може да съм вампир, Бил, но освен това съм момиче.
Možná jsem upírka, Bille, ale taky jsem holka.
Аз съм момиче с тайна... която гори като пламък.
Jsem děvče s tajemstvím... které hoří jako plamen.
Майка ми се разплака и каза, че съм твърде млада и съм момиче.
Má matka plakala, prý jsem moc mladá a navíc dívka.
Виждате ли, аз бях и дете-актьор, което удвояваше слоевете на моето представление на личността, защото никой не знаеше, че всъщност съм момиче в ролята на момче.
Takže jsem byla také dětským hercem, což zdvojnásobilo roviny prezentace mé identity, protože nikdo nevěděl, že jsem ve skutečnosti byla holka hrající kluka.
Всъщност, никой в живота ми не знаеше, че съм момиче - нито учителите в училище, нито приятелите ми, нито режисьорите, с които работех.
Vlastně nikdo v mém životě nevěděl, že jsem byla holka -- nevěděli to učitelé ve škole, nevěděli to kamarádi, nevěděli to režiséři, se kterými jsem pracovala.
Но в моя случай, просто един ден, когато бях на 14, се събудих, и реших, че пак искам да съм момиче.
Ale ve svém konkrétním případě jsem se prostě jednoho dne, když mi bylo 14, probudila a rozhodla se, že chci být zase holka.
Косата ми е къса като на момче, и съм облечена като момче, но съм момиче, понякога ти обичаш да носиш розова рокля, а понякога обичаш да носиш удобната си пижама?
Mám krátké vlasy, stejně jako kluk a chlapecké oblečení, ale jsem holka. Víš, občas ráda nosíš růžové šatičky, a někdy máš radši pohodlné pyžamo.
Аз съм момиче." Още тогава знаех как да се идентифицирам.
Jsem holka." Už tenkrát jsem věděla jak sama sebe označit.
Не съм тук, за да съм момиче от плакат за бездомници.
A já tady nejsem, abych se ukazovala jako bezdomovkyně.
3.058571100235s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Žádná budoucnost ve vraždění? Jsem dívka mnoha talentů. 